Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Да, глагол дышится является безличным. Он не указывает на конкретного субъекта действия, а описывает состояние или процесс. Например: "На улице свежий воздух, легко дышится."