Государственным языком Византийской империи являлся греческий. Греческий был родным языком подавляющего большинства жителей империи. На этом языке писались и издавались законы, велась переписка, осуществлялось командование армиями.
Стоит отметить, что до определенного времени государственным языком был латинский, когда признавалось единство Западной и Восточной империй.
Позднее Византия стала самостоятельным государством. Греческий язык стал государственным, но и от изучения латинского языка в Византии не отказались.