Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Наиболее близкими по значению синонимами к слову умаялся будут такие слова: устал, утомился, закрутился, измучился, выдохся, намаялся, уморился, выбился из сил, запарился.
Пример предложения с синонимом. Мальчик за целый день так умаялся (измучился, закрутился, выбился из сил), что вечером даже не смог покушать.