Обряд, обычаи, традиции - это совершенно разные термины.
Обряд - это поведение людей при конкретном событии. Например, свадебный обряд, погребальный обряд, обряд посвящения в рыцари.
Обычаи - это правила поведения людей в повседневной жизни. Например, обычай гостеприимства, обычай здороваться при встрече.
Традиции - это обычаи, которые прошли проверку временем. Иногда многие уже забыли изначальный смысл традиции, но продолжают им следовать. Например, у русских есть традиция - печь на Масленицу блины.