В данных предложениях перепутаны словосочетания "с горки" и "в горку". Правильный ответ будет следующим.
В горку Саня тянет сани. С горки сани едут сами.
Предлог "в" имеет значение "снизу вверх": Саня тянет сани снизу вверх по горке.
Предлог "с" имеет значение "сверху вниз": сани едут с горки сверху вниз.