В басне И.А. Крылова "Волк и Ягнёнок" рассказывается, как Волк увидел Ягнёнка, пьющего из ручья. Волку очень хотелось съесть его, поэтому он стал придумывать нелепые причины: ягнёнок мутит "чистое питьё", он или "кто-нибудь из его же роду" нагрубил волку в прошлом году. Несмотря на то, что ягнёнок опроверг обвинения Волка, он его "в лес поволок". Эта басня имеет схожий сюжет с одноимённой басней Эзопа: в произведении греческого баснописца волк так же упрекнул ягнёнка в том, что тот "мутит воду", что в прошлом году он "бранными словами поносил моего (волка) отца". Несмотря на то, что ягнёнок был "ловок оправдываться", волк его съел. Таким образом, басня Крылова имеет заимствованный сюжет, на основе которого русский баснописец создал своё уникальное произведение в стихотворной форме.